1er avr. 1975

NLA 3 - Munchen, Bayerische Staatsbibliotek et Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek

par Irmgard Bezzel.
Etablissement d’un Répertoire des imprimés du XVIsiècle des pays de langue allemande (dans le cadre du projet rapporté par F. Schmidt-Künsemüller au congrès IFLA, cf. NLA n° 2, p. 6). Ce répertoire n’est pas un catalogue collectif indiquant tous les exemplaires, mais une bibliographie ne signalant qu’une localisation (2 au maximum : Munich et Wolfenbüttel). Il n’est pas établi à partir de catalogues, mais chaque ouvrage est traité par l’équipe qui rédige une notice suivant la méthode de transcription diplomatique des pages de titre (cf. HAIN pour les incunables). Parallèlement au catalogue, sont dépouillées des bibliographies spécialisées dont les descriptions sont suffisamment précises pour répondre aux critères de l’entreprise. À l’origine, l’on disposait de 35 000 fiches faites par le Pr. J. Benzing (notices sommaires mais diplomatiques d’ouvrages pour la plupart antérieurs à 1530 conservés notamment à Mayence et,avant là guerre, à Berlin) ; Ces notices sont particulièrement précieuses pour leurs identifications des libraires et imprimeurs. Trois catalogues sont en cours de constitution :
1) alphabétique d’auteurs (individuels et collectifs) et d’anonymes, on y trouve les fiches de J. Benzing et les accroissements depuis 1969,
au total : 77 000 fiches.
2) par lieu de parution, imprimeurs - libraires et dates.
3) alphabétique des collaborateurs d’édition : éditeurs, traducteurs, commentateurs, préfaciers, auteurs de dédicaces (pour ces deux derniers groupes, seuls ceux du XVIe s. sont retenus). On ne trouve dans 2) et 3) que les fiches réalisées depuis 1969. Une fois ce travail terminé à Munich et Wolfenbüttel, vers 1980, l’inventaire sera étendu aux Bibliothèques d’Augs-bourg (B.N.), Bâle (B.U.), Berlin-Ouest (Staatsbibl. Preussischer, Kultur-besitz), Gottingen (B.U.), Munich (B.U.), Stuttgart (B.N.), Vienne (B.N.), Zurich (Z.B.). 140 à 150 000 unités bibliographiques seront à recenser dans les pays de langue allemande (Allemagne, Autriche, Suisse, Alsace), à l’exception des cartes, atlas, "musica practica" et placards.
 
 
This will be shown to users with no Flash or Javascript.